Mahagonny.com

11th Symposium of the International Brecht Society
Berlin, 26 -29 June 2003


Parallelsitzungen / parallel sessions

 

 
 

Freitag, 27. Juni / Friday 27 June

14:30 - 16:00
Humboldt Universität

1. Projecting Mahagonny
Moderator: Stephen Brockmann (Carnegie-Mellon University)
Vera Stegmann (Lehigh University): Hanns Eisler Composing for the Film - "Frauenschicksale": A Musical Anti-Mahagonny?
Carol Anne Costabile-Heming (Southwest Missouri State University): "Mahagonny" Resurrected? Metaphors for Understanding 21st Century Berlin
Alexandra Ludewig (University of Western Australia, Perth): Utopien und Distopien - Die Berliner Republik als Einlösung von Brechts Mahagonny

2. Re-Newing / Re-Viewing Mahagonny
Moderator: Jost Hermand (University of Wisconsin)
Kevin Amidon (Iowa State University): 'Oh show us....' Opera and/as Spectatorship in "Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny"
Barnard Turner (National University of Singapore): Minima Wagneriana or Maha/gonny As Sex Writ Large
Erik Steinskog (University of Oslo): 'Das ist die ewige Kunst' - Mahagonny and the Question of Contemporaneity

3. Mahagonny als Inszenierung und Simulation
Moderatorin: Inge Münz (Zentrum fur Literaturforschung, Berlin)
Helmut Gier (Stadt- und Staatsbibliothek Augsburg): Der Wasser-Feuer-Mensch und "Mahagonny" - Kult der Vitalität oder der Kälte
Florian Vassen (Universität Hannover): Tödliche Inszenierungen oder Wie aus irrem Spaß blutiger Ernst wird: Potenziertes Spiel und Realität in Brechts "Mahagonny"
Sabine Kyora (Universität Oldenburg): Mahagonny als Ort der Simulation

4. Mahagonny-Versuche
Moderator: Marc Silberman (University of Wisconsin, Madison)
Esbjörn Nyström (Universität Göteborg, Schweden): Zur Textgeschichte von "Mahagonny" - unter besonderer Beachtung der letzten Szenen des Librettos
Erdmut Wizisla (Bertolt-Brecht-Archiv): "Juristisch-physikalische Schreibweise" - Mahagonny als Experiment?
Ernst Scherzer (Die kleine Zeitung, Graz): "Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny" in Österreich

5. Politics & Mahagonny
Moderator: Hans Thies Lehmann (Universität Frankfurt)
Nikolaus Müller-Schöll (Paris): Brechts Anti-Humanismus: Zur 'Fiction' des Politischen in "Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny"
William Rasch (Indiana University): The State of Nature and the Nature of the State - Mahagonny as Polis
Astrid Oesmann (University of Iowa): Tracing the Crimes of Capitalism - From Mahagonny to Nazi Germany


16:30 - 18:00

Humboldt Universität


6. Mahagonnisierung der Gegenwart
Moderatorin: Katrin Sieg (Georgetown University, Washington, DC)
Norbert Eke (Universität Paderborn): 'Zeit wird's / Dass die Ozeane überschwappen' oder: 'Wo Aas ist, sammeln sich die Geier!' - Götter in der Stadt
Patrick Primavesi (Universität Frankfurt): Beute-Stadt - Heterotopien des Theaters bei René Pollesch
David Robb (Queen's University, Ireland): Epische Operette und antikulinarisches Clownsspiel - Die Entlarvung der Illusion im Liedertheater Wenzel & Mensching

7. Mahagonny: Musikgeschichte
Moderator: Joachim Lucchesi (Universität
Karlsruhe)
Gottfried Wagner (Italien): Vom Songspiel zur Oper: Weill und Brecht - zwei Welten, eine Zusammenarbeit
Bernhard Doppler (Universität Paderborn): Mahagonny - Baden-Badenstvo
Jürgen Schebera (Berlin): Songspiel und Oper - Auffführungs- und Rezeptionsgeschichte 1927-1933

8. Hohlraum und Netzestadt
Moderatorin: Astrid Oesmann (University of Iowa)
Tom Kindt (Universität Hamburg): Brechts Politisierung als Urbanisierung Baals: Mahagonny - eine 'Passage' im Brechtschen Werk
Thomas Rothschild (Universität Stuttgart): Dramatische Katastrophen bei Brecht, Canetti, Soyfer und Bernhard
Christian Jäger (Humboldt Universität): Zerstreuung verdichtet

9. Praxis Makes Politics
Moderator: Antony Tatlow (University of Dublin)
• Carl Weber (Stanford University): Opera, Musical, or What? The First Production of Weill's Complete Original Score for "Die Dreigroschenoper"
Tom Kuhn (St. John's College, Oxford): 'Durch Fotografie keine Einsicht' - Photography and Brecht's City Images in the Iate 1920s
Joachim Herz (Dresden): Erfahrungen in und mit "Mahagonny"

10. Theatre Experiments
Moderator: Carl Weber (Stanford University)
Susan Allen (California Institute of the Arts): Le flâneur dans un Passage du Temps: The Now and Then of Brecht, Benjamin, Weill and Bloch
Freddie Rokem (Tel Aviv University): Theatre and Metaphysics
Jeanette Malkin (Hebrew University, Jerusalem): Between Morning and the Despoiled Shore: "Mahagonny" in the (Twi)Light of Kaiser's Urban Expressionism and Müller's Urban Afterlife

 

 
 

Samstag, 28. Juni / Saturday, 28 June

9:30 - 11:00
Humboldt Universität

11. Mahagonny in America
Moderator: David Robinson (Georgia Southern University)
Steve Earnest (California State University, San Bernadino): The Mirror Held Up to Nature: American Productions of Mahagonny, 1970-2002
Norman Roessler (Temple University, Philadelphia): Mahagonny in a New Key - Frank Zappa, Tom Waits, and the Intervention of Contemporary American Music
Peter Ferran (Rochester Institute of Technology): The Mark of Mahagonny on America's Epic Theatre - The Case of Arthur Miller's "The American Clock"

12. Spaßgesellschaft Mahagonny
Moderator: Florian Vassen (Universität Hannover)
Elke Brüns (Berlin): Spaß muß sein! Mahagonny und die Spaßgesellschaft
Thomas Weber (Berliner Institut für kritische Theorie): Der Hunger und das Fressen und... Zur Kritik des Kulinarischen und kulinarische Kritik bei Brecht
Sabine Kebir (Berlin): Vom 'Plärrer' zum 'Vergnügungspark'

13. Mahagonny: Gender & Race
Moderatorin: Helga Kraft (University of Illinois, Chicago)
Christian Rogowski (Amherst College): Schattenboxen - Zum Warencharakter von Geschlecht und Rasse in Brechts "Mahagonny"
Elke Heckner (University of Oregon): Learning from Mahagonny - Entertaining Gender as Utopia
Katrin Sieg (Georgetown University, Washington, DC): "IndierInnen" - The Globalized Woman on the Local Stage

14. Mahagonny: Musikästhetik
Moderator: Manfred Durzak (Universität Paderborn)
Hans-Jörg Knobloch und Ruth Karius (Rand Afrikaans University, South Africa): Die "Mahagonny"-Oper, nicht nur beim Wort genommen
Peter Knopp (Beckmann Akademie, Berlin): Durch die Wüste - Kurt Weills musikalische Ausfahrt nach Mahagonny
Gerd Rienäcker (Berlin): Choräle in Brecht-Weills "Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny"

15. Tag-Träume der 20er
Moderator: Nikolaus Müller-Schöll (Paris)
Anna Fleig (Universität Hannover): 'Ein Ostern, das auf Weihnachten fällt' - Die utopischen Glücksversprechen der Netzestadt
Anne Peiter (Sorbonne IV, Paris): Musik und Gewalt in Brechts Mahagonny-Texten und in Kraus' "Letzten Tagen der Menschheit"
Klaus Wannemacher (Hannover): Musikalisch-rhythmisierte Metropolensubtexte (1929): Döblin, Piscator, Brecht


11:30 - 13:00

Humboldt Universität

16. Mahagonny: The Music 1
Moderatorin: Vera Stegmann (Lehigh University)
Stephen Hinton (Stanford University): Musical Symbolism in Weill's Score
Jean-François Trubert (L'Université de Nice): "Mahagonny" - A Living Mask?*
David Chisholm (University of Arizona): Brecht's and Weill's Views of "Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny" - Musical-Textual Interrelationships and Tensions*

17. Theaterästhetik im Hohlraum
Moderator: Thomas Jung (Universität Potsdam)
Hans-Christian von Herrmann (Zentrum für Literaturforschung, Berlin): Wüste und Turbulenz - oder warum Mahagonny 'kein Ort' ist
Dimitrios Karydas / Georgios Sagriotis (Freie Universität Berlin): Die Warenstadt als Hohlraum - Die Hölle als Ort der Utopie

18. Avantgarde & Surrealism
Moderator: Tom Kuhn (St. John's College, Oxford)
Lydia Goehr (Columbia University): Juliette fährt nach Mahagonny - On Culinary Opera and the Commodification of Pleasure
Antony Tatlow (University of Dublin): Weimar, Mahagonny, and longue durée
Detlev Schöttker (Universität Dresden): 'Mahagonny ist die erste surrealistische Oper' - Adornos Deutung und Benjamins 'Surrealismus'- Aufsatz

19. Mahagonny und Urbanität
Moderator: Gerrit-Jan Berendse (Cardiff University, Wales)
David Caldwell (University of Northern Colorado): Mahagonny, Manhattan, and the Archaeology of Urban Imagination
Heinz Brüggemann (Universität Hannover): Kafkas 'Theater von Oklahoma' und Brechts Netzestadt 'Mahagonny'- Urbane Visionsräume der Moderne
Dieter Hassenpflug (Universität Weimar): Mahagonny auf der Großstadtbühne - Zum urbanistischen Kontext der Entstehung des 'Musicals'

20. Mahagonny - Der andere Blick
Moderator: Alexander Stephan (Ohio State University)
Ulrich Fischer (Rechtsanwalt, Frankfurt/Main): (Un-)Rechtsstadt Mahagonny?
Lorenz Jäger (Frankfurter Allgemeine Zeitung): Blick von rechts: Spengler und Schlichter
Mikhail Ryklin (Akademie der Wissenschaften, Moskau): Moskau - die Stadt der Utopie


16:00 - 17:30

Humboldt Universität

21. Benjamin-Brecht: Passagen
Moderator: Erdmut Wizisla (Bertolt-Brecht-Archiv)
Willi Bolle (Universität Sao Paolo, Brasil): Die Metropole als Hypertext
Marc Sagnol (Paris): Exzentriks und multitudes maladives - Brecht und Baudelaire in den Augen von Benjamin
Sergei Romashko (Akademie der Wissenschaften, Moskau): Der Dichter und sein Kommentator - Brecht und Benjamin, zwei Stadtkinder und ihre lyrischen Ansichten

22. Mahagonny Today
Moderator: Alexander Honold (Humboldt Universität)
Shaswati Mazumdar (University of Delhi): The Culture of Entertainment and the Politics of Culture - "Mahagonny" vs Contemporary Notions of Culture
Rolf Goebel (University of Alabama): Flânerie after Mahagonny - Between Authentic Experience and Postmodern Mediation
Janet Ward (University of Nevada, Las Vegas): Berlin-Mahagonny and the Re-Shaping of Post-Wall Borders

23. Controversial Relations
Moderatorin: Gudrun Tabbert-Jones (Santa Clara University)
Helen Fehervary (Ohio State University): Common Visions and Parallel Constructions of Urbanity and the 'Desert' in Seghers and Brecht
Steve Giles (University of Notthingham), Materialism and Modernity in Mahagonny
Dorothee Ostmeier (University of Oregon): Physical vs. Aesthetic Pleasures and Appetites: Brecht and Margarete Steffin

24. Literarisches Parvenüpolis
Moderator: William Rasch (Indiana University)
Jan Knopf (Universität Karlsruhe): Über das Versagen der Wirklichkeit: Die Technifizierung der Literatur im Expressionismus
Marie Neumüllers (Bauhaus Dessau): "...in die Asphaltstädte verschlagen..."
Sinaida Fomina (Staatliche Pädagogische Universität Woronesh, Russland): Glanz und Elend der Stadt Mahagonny: Das metaphorische Porträt von Mahagonny

 

 
 

Sonntag, 29. Juni / Sunday, 29 June

9:30 - 11:30
Humboldt Universität

25. Mahagonny: The Music 2
Moderator: Rolf Goebel (University of Alabama)
Michael Morley (Flinders University, Australia): 'Aber etwas fehlt...' Music As Anaesthetic for the Surgery of the Text or Closing the Fissures in "Mahagonny"*
Erica Scheinberg (University of California, Los Angeles): 'Amerikanismus' and the Avant-Garde - Octatonicism and Conventions of American Popular Song in Kurt Weill's 1927 'Alabama Song'*

26. Contemporary Mahagonnies
Moderatorin: Dorothee Ostmeier (University of Oregon)
Loren Kruger (University of Chicago): The Rise and Fall of the Golden City - Performance, Capital, and Uncivil Society in Johannesburg
Markus Wessendorf (University of Hawai'i): "Off to Mahagonny / Where all the trade-winds blow" - Honolulu as a Historic Counter-Model to Brecht's Imaginary 'Paradise City'
Rainer Zimmermann (Fachhochschule München): From Utopia to Metopia: Brecht's Mahagonny as a Counter Project to Progressing Civilis and Actual Bologna as Its Negation

27. Mahagonny: Der Text
Moderator: Gerd Koch (Alice-Salomon-Fachhochschule, Berlin)
Jan Robert Bloch (Berlin): Ernst Blochs Begrüssung der Schaubühne Brechts
Ernst Schumacher (Berlin): Brandstiftung am Hotel zum reichen Mann
Rita Marx (Fachhochschule Potsdam): Zur Trieblehre in Mahagonny
Doris Zeilinger (Ernst-Bloch-Assoziation, Nürnberg): 'Die Wolke erzittert und zieht eilig ab' - Natur in Mahagonny aus Blochscher Perspektive

28. Netzestadt Mahagonny
Moderatorin: Marianne Streisand (Zentrum für Literaturforschung, Berlin)
Christine Labonté-Roset (Alice-Salomon-Fachhochschule, Berlin): Mahagonny damals und heute - Versuch eines Vergleichs zweier Gesellschaftsmodelle
Gregor Langenbrinck (Bauhaus Dessau): Marcel Breuers 'Netzstadt' in den 20er Jahren und heute
Sergej Werschinin (Gorki Universität, Jekaterinburg): 'Mahagonnysierung' - Schwierigkeiten der sozialen Selbstidentifizierung

* The participation of these presenters was funded in part by the Kurt Weill Foundation for Music, Inc., a not-for-profit, private foundation chartered to preserve and perpetuate the legacies of Kurt Weill (1900-1950) and Lotte Lenya (1898-1981). In pursuit of these goals, the Foundation maintains the Weill-Lenya Research Center to serve scholars and performers, awards grants to support excellence in research and performance, administers Weill's copyrights, and publishes (in association with European American Music Corporation) the Kurt Weill Edition. For more information, contact the Foundation at (212) 505 5240, or visit its website at http://www.kwf.org

 

 
 

zurück / back (IBS-homepage)

Last Updated:

© International Brecht Society 2003
All rights reserved.
Site created: January 15, 1997.